— Anzeige —
Ein wohltätiger Sponsor hat sein Landhaus mit Garten für eine tolle Kinderparty vorbereitet. International darf es sein. Viele kleine und große Gäste sind eingeladen. Deshalb wird dreisprachig eingeladen: Deutsch – Englisch & Ukrainisch! — Denn die Kladower sind gastfreundlich und beherbergen viele Kinder und Familien aus der Ukraine.
Fast 30 Kinder und 19 Elternpaare aus Potsdam und Brandenburg sind schon angemeldet. Aus Spandau, Gatow und Kladow können gern nocheinmal soviele Partygäste dazu kommen.
Treffpunkt ist die Kreuzung Lüdeckeweg/Sakrower Kirchweg (Nähe Landhausgarten Dr. Max Fraenkel), erreichbar mit BUS X34 Haltestelle Tenneweg.
30. September 2023 | 13:00 bis 18:30 Uhr
Internationale Kinderparty in Kladow
Anmeldung nur per Mail – Ort und Treff werden mit der Anmeldebestätigung übermittelt.
Treffpunkt: Kreuzung Lüdeckeweg/Sakrower Kirchweg | 14089 Berlin
A sponsor has prepared his country house with garden for a great children’s party. It can be international. Many small and large guests are invited. That’s why the invitations are in three languages: German – English & Ukrainian! – Because the people of Kladow are hospitable and host many children and families from Ukraine.
Almost 30 children and 19 pairs of parents from Potsdam and Brandenburg have already registered. From Spandau, Gatow and Kladow, as many more party guests are welcome.
The meeting point is the Lüdeckeweg/Sakrower Kirchweg junction (near the Dr. Max Fraenkel country house garden), which can be reached by bus X34, Tenneweg stop.
Спонсор підготував свій заміський будинок з садом для великого дитячого свята. Воно може бути міжнародним. Запрошено багато маленьких і великих гостей. Ось чому запрошення написані трьома мовами: німецькою, англійською та українською! – Тому що жителі Кладова гостинні і приймають багато дітей та сімей з України.
Вже зареєструвалися майже 30 дітей та 19 пар батьків з Потсдаму та Бранденбургу. З Шпандау, Гатова та Кладова, а також багато інших гостей свята.
Місце зустрічі – перехрестя Людекевег/Сакровер Кірхвег (біля саду заміського будинку доктора Макса Фраенкеля), до якого можна дістатися автобусом X34, зупинка Тенневег.
Anmeldung: info@spandauer-tageszeitung.de
